作者: 張戎
譯者: 張樸
出版社:麥田
出版日期:2014/09/04
語言:繁體中文
這是一本看完相當沉重的書,書名叫做:三代中國女人的故事,封面也是有三名女性的照片,分別是作者的外祖母姥姥(玉芬)、母親(德鴻)以及作者張戎,時間跨度從清末軍閥割據,到中國共產黨統一中國實施無產階級革命,到最後作者獲准到英國留學並逃離中國。作者藉由他們家三代女性在中國所遭到的遭遇,寫成這一本非常厚的經典,可以為那個時代下的中國女性作為註解。
這本書在中國是妥妥的禁書,雖然作者在自述中自己提到,他並沒有針對毛澤東做過多的評價,不過這本書幾乎都在講他們家在中國共產黨無產階級革命下,歷經一次又一次的整肅運動,從人人稱羨的共產黨幹部家庭,最後淪落為人人唾棄的走資階級。儘管整本書並沒有對毛澤東有過多評論,但這些運動幾乎都是由毛所發起,完全無法避開,事實上如果要避開談論毛澤東的功過,就無法全面的描繪中國近代史。
這本書總共分成三個時期:一個是清末時期受到傳統道德禮教的束縛,第二是國民政府八年抗戰與國共內戰期間的恐怖統治,第三則是共產黨統治下的各種整風運動。每一個時代都壓抑著女性,這些時代下人們只能苟且偷生,藉由作者家三代人的遭遇,能夠對這個時代有一定的認識。
作者的姥姥生活在清末軍閥割據時期,從小就被其父親當成跳躍階級的跳板,她被賣給一個民國軍閥為妾,在那個封閉的年代,奉行「女子無才便是德」,姥姥也是在家獨守空閨六年之久,直到最後才再嫁一位中醫師,在當時女子有第二婚姻還被視為離經叛道,不過姥姥的特立獨行也讓她找到幸福。
作者的母親(德鴻)則是在這個充滿幸福的再婚家庭長大,不過卻剛好身處國共內戰這樣混亂的年代,國民政府因為貪汙腐敗,民眾怨聲載道,因此在與共產黨的內戰中節節敗退。作者的母親由於痛恨國民黨的貪腐與階級既得利益者的剝削,相信了共產黨的承諾,為共產黨的地下組織工作,直到最後國民黨撤退台灣,如願以償使共產黨取得政權,德鴻也與同是共產黨幹部的張守愚結婚。
共產黨在剛取得中國政權時,是非常受到中國知識份子的期待,有多少中國有為青年都特地回國,想要一起與共產黨建立新中國。但是沒經過幾年共產黨就露出本性,發動了一波又一波的整肅運動,這些運動都是由毛澤東個人所發起,其目的就是為了鞏固其個人的最高地位,使全中國人民都陷入了萬丈深淵。
儘管作者家是共產黨高級幹部家庭,在一次又一次的鬥爭中,終究淪落成被整肅的對象,作者的父親死在文化大革命的批鬥下,德鴻也是在頻繁進去監獄,作者也被迫下鄉擔任農民、電工、赤腳醫生,做了很多苦力工作,這種經歷在當時相當普遍,在長達十年的文化大革命中,身處在那個時代幾乎看不到盡頭,多少人被毛澤東發起的反智運動失去自由、失去名譽、甚至失去性命。
中國苦難的暫時結束還要歸功於毛澤東的逝世,從毛澤東逝世後四人幫迅速瓦解,中國人民總算能從文化大革命的混亂中解脫,儘管浩劫已經結束,張戎家已經失去了他的姥姥、父親、孃孃等親屬,他們也脫離就學好多年,張戎靠著他們家曾經是共產黨幹部的地位,讓她獲得了第一批到英國留學的學生,張戎也不負重望取得了英國大學的博士學位,更重要的是她在英國終於找到屬於她的一家:一個自由、不受壓迫、沒有整人運動的國家。
這本書實在寫得非常好,雖然整本書很厚,不過讀起來卻相當容易,不會有特別語意不通順的地方,作者的文筆相當細膩,將近代中國女性受到的壓迫用樸實的文字表達出來,看完整部書心情相當沉重。我曾經有看過《毛澤東私人醫生回憶錄》,也是在描寫毛澤東統治下的中國,不過那本書是站在中南海的立場去描寫,而這本書則是站在民間社會來書寫,兩本書用不同立場來去描寫,讓我對那個世代有更多的理解。
這本書非常經典,我的心得實在沒辦法完整表達這本書有多好看,強烈推薦想要了解中共統治下,特別是毛澤東統治時代的人去閱讀。

沒有留言:
張貼留言